This event has been ended!
RusynsKE - 3. ročník Dňa s Rusínmi v múzeu
Event by: Východoslovenské múzeum v Košiciach, OZ molody.Rusyny
Location: East Slovak Museum, Námestie Maratónu mieru 2, Košice
About event
📣3. ričnyk misťskoho festivalu RusynsKE - Deň z Rusynamy v muzeju / 1. oktober 2026 / Košŷc’i
Už po tretij raz pro vas rychtujeme interesnŷj program z regionalnŷm zamir’aňom v areali Vŷchodoslovac’koho muzeja v Košŷc’ach.
Možete s’a tišŷty na:
➡️kulturnŷj program i regionalnŷch interpretiv
➡️svjatu liturgiju v derevjanoj cer’kvy z Kožuchovec’
➡️program i aktivitŷ pro ďity
➡️koštovku regionalnŷch jidel
➡️prezentaciju remesel i lokalnŷch vŷrobc’iv z regionu
➡️etnologičnu vŷstavu i bis’idu
➡️natačaňa rusyňskoho podkastu
➡️prezentaciju rusyňskoj literaturŷ
➡️multižanrovŷj koncert
Pryjďte s’a diznaty o interesnŷch perepojiňach medži Rusynamy i mistom Košŷc’i a spoznajte ďalšŷj rusyňskŷj region - tot rik to bude region Šariš i Rusynŷ spid Makovici🤎
🤝Spivorganizatoramy festivalu suť:
Vŷchodoslovac’kŷj muzej v Košŷc’ach
Inštitut rusyňskoho jazŷka i kulturŷ UNIPO
Piddukľaňskŷj osvitnŷj center
🤝Projekt je realizovanŷj poďaka finančnoj pidpori iz Fondu na pidporu kulturŷ narodnostnŷch menšŷn.
Za grafičnŷ upravŷ ďakujeme Marek Metod Reznický Marek Metod Reznický
_________________________________
📣3. річник містьского фестівалу RusynsKE - День з Русинами в музею / 1. октобер 2026 / Кошыцї
Уж по третій раз про вас рихтуєме інтересный проґрам з реґіоналным замірянём в ареалі Выходословацького музея в Кошыцях.
Можете ся тішыти на:
➡️културный проґрам і реґіоналных інтерпретів
➡️святу літурґію в деревяной церькви з Кожуховець
➡️проґрам і актівіты про дїти
➡️коштовку реґіоналных їдел
➡️презентацію ремесел і локалных выробцїв з реґіону
➡️етнолоґічну выставу і бісїду
➡️натачаня русиньского подкасту
➡️презентацію русиньской літературы
➡️мултіжанровый концерт
Прийдьте ся дізнати о інтересных перепоїнях меджі Русинами і містом Кошыцї а спознайте дялшый русиньскый реґіон - тот рік то буде реґіон Шаріш і Русины спід Маковіці🤎
🤝Співорґанізаторами фестівалу суть:
Выходословацькый музей в Кошыцях
Інштітут русиньского языка і културы УНІПО
Піддукляньскый освітный центер
🤝Проєкт є реалізованый подяка фінанчной підпорі із Фонду на підпору културы народностных меншын.
За ґрафічны управы дякуєме Marek Metod Reznický
Už po tretij raz pro vas rychtujeme interesnŷj program z regionalnŷm zamir’aňom v areali Vŷchodoslovac’koho muzeja v Košŷc’ach.
Možete s’a tišŷty na:
➡️kulturnŷj program i regionalnŷch interpretiv
➡️svjatu liturgiju v derevjanoj cer’kvy z Kožuchovec’
➡️program i aktivitŷ pro ďity
➡️koštovku regionalnŷch jidel
➡️prezentaciju remesel i lokalnŷch vŷrobc’iv z regionu
➡️etnologičnu vŷstavu i bis’idu
➡️natačaňa rusyňskoho podkastu
➡️prezentaciju rusyňskoj literaturŷ
➡️multižanrovŷj koncert
Pryjďte s’a diznaty o interesnŷch perepojiňach medži Rusynamy i mistom Košŷc’i a spoznajte ďalšŷj rusyňskŷj region - tot rik to bude region Šariš i Rusynŷ spid Makovici🤎
🤝Spivorganizatoramy festivalu suť:
Vŷchodoslovac’kŷj muzej v Košŷc’ach
Inštitut rusyňskoho jazŷka i kulturŷ UNIPO
Piddukľaňskŷj osvitnŷj center
🤝Projekt je realizovanŷj poďaka finančnoj pidpori iz Fondu na pidporu kulturŷ narodnostnŷch menšŷn.
Za grafičnŷ upravŷ ďakujeme Marek Metod Reznický Marek Metod Reznický
_________________________________
📣3. річник містьского фестівалу RusynsKE - День з Русинами в музею / 1. октобер 2026 / Кошыцї
Уж по третій раз про вас рихтуєме інтересный проґрам з реґіоналным замірянём в ареалі Выходословацького музея в Кошыцях.
Можете ся тішыти на:
➡️културный проґрам і реґіоналных інтерпретів
➡️святу літурґію в деревяной церькви з Кожуховець
➡️проґрам і актівіты про дїти
➡️коштовку реґіоналных їдел
➡️презентацію ремесел і локалных выробцїв з реґіону
➡️етнолоґічну выставу і бісїду
➡️натачаня русиньского подкасту
➡️презентацію русиньской літературы
➡️мултіжанровый концерт
Прийдьте ся дізнати о інтересных перепоїнях меджі Русинами і містом Кошыцї а спознайте дялшый русиньскый реґіон - тот рік то буде реґіон Шаріш і Русины спід Маковіці🤎
🤝Співорґанізаторами фестівалу суть:
Выходословацькый музей в Кошыцях
Інштітут русиньского языка і културы УНІПО
Піддукляньскый освітный центер
🤝Проєкт є реалізованый подяка фінанчной підпорі із Фонду на підпору културы народностных меншын.
За ґрафічны управы дякуєме Marek Metod Reznický