This event has been ended!
Léčivé poznání v Badiánovém kodexu – odborná přednáška Dr. Marthy E. Rodríguez Pérez
Event by: Botanická zahrada Praha
Location: Botanic Garden Prague "Kovárna" Entrance, Pod Havránkou 33/9, Praha-Troja
Tickets: Get tickets
About event
Využijte jedinečnou příležitost nahlédnout do nejstaršího dochovaného lékařského rukopisu z Ameriky. 📖
Přijďte si poslechnout poutavou přednášku o Badiánovém kodexu a aztécké bylinné medicíně – přímo od uznávané mexické historičky medicíny Dr. Marthy Eugenie Rodríguez Pérez. 🇲🇽
Přednáška odhalí nejen botanické a lékařské aspekty kodexu, ale také jeho roli v obchodních ambicích španělské koruny a význam pro výzkum kulturní výměny mezi Evropou a Amerikou v 16. století.
CO JE TO BADIÁNŮV KODEX?
Tzv. Badiánův kodex, známý také pod latinským názvem Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis (Malá kniha o léčivých bylinách Indiánů), byl napsaný v roce 1552 v Mexiku. Jedná se o první dochovaný lékařský spis vytvořený na území Ameriky. Kodex vznikl z podnětu Francisca de Mendozy, syna prvního místokrále Nového Španělska, který požádal dva domorodé učence z Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco o sepsání znalostí mexického léčitelství.
Text napsal empirický léčitel Martín de la Cruz, a do latiny jej přeložil jeho kolega Juan Badiano. Dílo je výjimečné nejen svým obsahem, ale i formou – popisuje 224 léčivých rostlin a jejich využití, a je doplněno 185 nádhernými barevnými ilustracemi.
Struktura rukopisu se inspirovala evropskými středověkými lékařskými příručkami – sleduje léčbu od hlavy až k patě a věnuje se výhradně přírodním terapiím. Záměrně vynechává magické nebo náboženské prvky, čímž ukazuje na kulturní filtraci a přizpůsobení původního indiánského vědění koloniálním autoritám.
Rukopis byl převezen do Španělska jako dar císaři Karlu V., později byl dlouho považován za ztracený. V roce 1929 jej ve Vatikánské knihovně objevil americký badatel a roku 1990 byl slavnostně navrácen Mexiku papežem Janem Pavlem II. Dnes je originál uložen v Národním antropologickém muzeu v Mexico City.
PRAKTICKÉ INFORMACE
👉 Přednáška se uskuteční v pondělí 9. června 2025, 18.00–20.00 v prostorách Vinotéky sv. Kláry.
👉 Přednáška probíhá výhradně v angličtině bez překladu.
👉 Místo na přednášku je nutné rezervovat předem e-mailem na adresu: prednasky@botanicka.cz
👉Vstupenku bude možné zakoupit v den konání přednášky (9. 6. 2025) na pokladně Kovárna
O PŘEDNÁŠEJÍCÍ
Dr. Martha Eugenia Rodríguez Pérez je významná mexická historička, která se specializuje na dějiny medicíny, zejména v období koloniálního Mexika a 19. století. Působí na Lékařské fakultě Mexické národní autonomní univerzity (UNAM), kde vede předměty jako dějiny a filozofie medicíny, lékařská bioetika a profesionalita. V letech 2017–2023 vedla Katedru dějin a filozofie medicíny.
Je členkou několika předních akademických institucí, např. Národní lékařské akademie Mexika, Mexické akademie chirurgie, Mexické akademie věd či Národní akademie bioetiky. Je rovněž členkou Mezinárodní společnosti pro dějiny medicíny.
Za svou práci byla oceněna prestižním uznáním „Sor Juana Inés de la Cruz“ v roce 2024. Publikovala více než 280 odborných článků a kapitol a je autorkou či spoluautorkou 22 knih, včetně rozsáhlých studií právě o Badiánově kodexu a dějinách Národní lékařské fakulty v Mexiku.
Přijďte si poslechnout poutavou přednášku o Badiánovém kodexu a aztécké bylinné medicíně – přímo od uznávané mexické historičky medicíny Dr. Marthy Eugenie Rodríguez Pérez. 🇲🇽
Přednáška odhalí nejen botanické a lékařské aspekty kodexu, ale také jeho roli v obchodních ambicích španělské koruny a význam pro výzkum kulturní výměny mezi Evropou a Amerikou v 16. století.
CO JE TO BADIÁNŮV KODEX?
Tzv. Badiánův kodex, známý také pod latinským názvem Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis (Malá kniha o léčivých bylinách Indiánů), byl napsaný v roce 1552 v Mexiku. Jedná se o první dochovaný lékařský spis vytvořený na území Ameriky. Kodex vznikl z podnětu Francisca de Mendozy, syna prvního místokrále Nového Španělska, který požádal dva domorodé učence z Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco o sepsání znalostí mexického léčitelství.
Text napsal empirický léčitel Martín de la Cruz, a do latiny jej přeložil jeho kolega Juan Badiano. Dílo je výjimečné nejen svým obsahem, ale i formou – popisuje 224 léčivých rostlin a jejich využití, a je doplněno 185 nádhernými barevnými ilustracemi.
Struktura rukopisu se inspirovala evropskými středověkými lékařskými příručkami – sleduje léčbu od hlavy až k patě a věnuje se výhradně přírodním terapiím. Záměrně vynechává magické nebo náboženské prvky, čímž ukazuje na kulturní filtraci a přizpůsobení původního indiánského vědění koloniálním autoritám.
Rukopis byl převezen do Španělska jako dar císaři Karlu V., později byl dlouho považován za ztracený. V roce 1929 jej ve Vatikánské knihovně objevil americký badatel a roku 1990 byl slavnostně navrácen Mexiku papežem Janem Pavlem II. Dnes je originál uložen v Národním antropologickém muzeu v Mexico City.
PRAKTICKÉ INFORMACE
👉 Přednáška se uskuteční v pondělí 9. června 2025, 18.00–20.00 v prostorách Vinotéky sv. Kláry.
👉 Přednáška probíhá výhradně v angličtině bez překladu.
👉 Místo na přednášku je nutné rezervovat předem e-mailem na adresu: prednasky@botanicka.cz
👉Vstupenku bude možné zakoupit v den konání přednášky (9. 6. 2025) na pokladně Kovárna
O PŘEDNÁŠEJÍCÍ
Dr. Martha Eugenia Rodríguez Pérez je významná mexická historička, která se specializuje na dějiny medicíny, zejména v období koloniálního Mexika a 19. století. Působí na Lékařské fakultě Mexické národní autonomní univerzity (UNAM), kde vede předměty jako dějiny a filozofie medicíny, lékařská bioetika a profesionalita. V letech 2017–2023 vedla Katedru dějin a filozofie medicíny.
Je členkou několika předních akademických institucí, např. Národní lékařské akademie Mexika, Mexické akademie chirurgie, Mexické akademie věd či Národní akademie bioetiky. Je rovněž členkou Mezinárodní společnosti pro dějiny medicíny.
Za svou práci byla oceněna prestižním uznáním „Sor Juana Inés de la Cruz“ v roce 2024. Publikovala více než 280 odborných článků a kapitol a je autorkou či spoluautorkou 22 knih, včetně rozsáhlých studií právě o Badiánově kodexu a dějinách Národní lékařské fakulty v Mexiku.