This event has been ended!
CASCADE: Financial management & Digital productivity tools
Event by: Malรฝ Berlรญn, IZOLYATSIA. Platform for Cultural Initiatives.
Online event
Talks & discussions
About event
Cultural centres across ๐๐ฎ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ป ๐๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ฒ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ต๐ฒ ๐ฆ๐ผ๐๐๐ต ๐๐ฎ๐๐ฐ๐ฎ๐๐๐ โ this oneโs for you! ๐
Join us for a series of online capacity building workshops designed to strengthen cultural centres โ and anyone eager to sharpen their toolkit.
๐๐๐ฆ๐๐๐๐ project is about helping cultural spaces become more than just venues: we want them to be drivers of change, sparking ideas and inspiring communities to shape their own futures.
Workshop / lecture line-up:
๐ ๐ก๐ผ๐ ๐ญ๐ด, ๐ญ๐ฏ:๐ฌ๐ฌ ๐๐๐ง โ ๐๐ช๐ฏ๐ข๐ฏ๐ค๐ช๐ข๐ญ ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต with Oksana Sarzhevska-Kravัhenko
๐ REGISTRATION: https://us02web.zoom.us/meeting/register/E5GEB7KCSbyCS0h2u6hFcw
๐ ๐ก๐ผ๐ ๐ฎ๐ฑ, ๐ญ๐ฏ:๐ฌ๐ฌ ๐๐๐ง โ ๐๐ช๐จ๐ช๐ต๐ข๐ญ ๐ฑ๐ณ๐ฐ๐ฅ๐ถ๐ค๐ต๐ช๐ท๐ช๐ต๐บ ๐ต๐ฐ๐ฐ๐ญ๐ด with Thalia Giovannelli
๐ REGISTRATION: https://us02web.zoom.us/meeting/register/-VxPrdnER7WVVUy4lC1ZuA
๐๐๐ฃ๐ฅ ๐ฐ๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ป๐ ๐ถ๐ป ๐ฟ๐ฒ๐ด๐ถ๐๐๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป:
By granting this consent, you agree that your personal data โ including your first name, last name, e-mail address, the name of the organisation you represent, and your position within it โ will be processed by Malรฝ Berlรญn for the purpose of organising this event within the CASCADE project. The data will be anonymised for the purpose of reporting on the implementation of the project to the grant provider, project partners, and the public. The consent is granted for the duration of the CASCADE project (July 2026)and for five years after its completion.
This consent may be withdrawn at any time in writing (via e-mail at gdpr@malyberlin.sk), and such withdrawal will not have retroactive effect.
-- -- --
We have already covered project and risk management โ later in the series weโll dive into:
๐ธ Partnership building
๐ธ Fundraising
-- -- --
ABOUT LEARNING SESSIONS
๐๐ถ๐ป๐ฎ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น ๐บ๐ฎ๐ป๐ฎ๐ด๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป๐
๐ Nov 18 โ with Oksana Sarzhevska-Kravัhenko
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐ข๐ธ๐๐ฎ๐ป๐ฎ ๐ฆ๐ฎ๐ฟ๐๐ต๐ฒ๐๐๐ธ๐ฎ-๐๐ฟ๐ฎ๐ั๐ต๐ฒ๐ป๐ธ๐ผ
For the past 15 years, Oksana has been working in the enterprise sector as an administrative and financial expert. Currently a director of the IZOLYATSIA foundation (Ukraine). Having a background in the management of large industrial enterprises, Oksana started her collaboration with IZOLYATSIA in 2010 as a volunteer, consultant, and manager. In 2014 she officially joined the team as a full member. She has since been responsible for international, government and business communications, fundraising and management of the organisation's core activities.
Oksana has experience with various projects funded by Creative Europe, Goethe Institute, British Council, National Endowment for Democracy, USAID, Swedish Institute, Danish Institute, European Cultural Foundation, as well as building socially responsible business models with IZONE Creative Hub (Kyiv).
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐๐ถ๐ป๐ฎ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น ๐บ๐ฎ๐ป๐ฎ๐ด๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป๐ ๐น๐ฒ๐ฐ๐๐๐ฟ๐ฒ
The online session will explore key aspects of financial management for successful cultural initiatives. Oksana Sarzhevskaya-Kravchenko will share her practical experience and insights, helping you better understand grant management, communication, and project reporting. She will offer hands-on advice on budgeting, identifying eligible expenses, collecting required documentation, and avoiding common mistakes when preparing applications and reports. The session will also address legal aspects of financial management, best practices for communicating with donors, requirements for financial and narrative reporting, and strategies to ensure the long-term sustainability of your project.
๐๐ถ๐ด๐ถ๐๐ฎ๐น ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฑ๐๐ฐ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ ๐๐ผ๐ผ๐น๐
๐ Nov 25 โ with Thalia Giovannelli
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐ง๐ต๐ฎ๐น๐ถ๐ฎ ๐๐ถ๐ผ๐๐ฎ๐ป๐ป๐ฒ๐น๐น๐ถ
Thalia Giovannelli is a cultural manager and network coordinator with experience across Italy, France, Serbia, Romania, and Sweden. She has worked with organisations such as Trans Europe Halles, Espace Malraux โ Scรจne nationale, EUROPAVOX, and many more, developing and managing European cooperation projects, building organisational systems (digital and on-site), and supporting grassroots cultural initiatives. Passionate about defending independent culture, Thalia combines hands-on administrative expertise with a creative, collaborative approach, ensuring that ideas can flourish within local communities up to international networks.
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐๐ถ๐ด๐ถ๐๐ฎ๐น ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฑ๐๐ฐ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ ๐๐ผ๐ผ๐น๐ ๐น๐ฒ๐ฐ๐๐๐ฟ๐ฒ
This lecture introduces participants to the complex landscape of digital productivity tools, exploring their opportunities, limitations, and ethical dimensions. It offers a practical overview of key tool categories and ecosystems while encouraging critical reflection on digital dependency, sustainability, and informed choice.
โ โ โ
The ๐๐๐ฆ๐๐๐๐ project, led by EastHub within Trans Europe Halles (TEH), is a collaborative effort aimed at empowering cultural and civil society organizations across Georgia, Ukraine, and Azerbaijan. Through capacity-building programs, resource-sharing, and peer-to-peer learning, CASCADE strives to foster public engagement and strengthen local communities in regions where democratic processes face significant challenges.
CASCADE project is funded by Swedish Institute, implemented by Trans Europe Halles (SE) and led by TEH Easthub coordinators Malรฝ Berlรญn (SK) and Izolyatsia (UA) with project partners Salaam Art Temple (AZ) and Culture and Management Lab (GE).
Join us for a series of online capacity building workshops designed to strengthen cultural centres โ and anyone eager to sharpen their toolkit.
๐๐๐ฆ๐๐๐๐ project is about helping cultural spaces become more than just venues: we want them to be drivers of change, sparking ideas and inspiring communities to shape their own futures.
Workshop / lecture line-up:
๐ ๐ก๐ผ๐ ๐ญ๐ด, ๐ญ๐ฏ:๐ฌ๐ฌ ๐๐๐ง โ ๐๐ช๐ฏ๐ข๐ฏ๐ค๐ช๐ข๐ญ ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต with Oksana Sarzhevska-Kravัhenko
๐ REGISTRATION: https://us02web.zoom.us/meeting/register/E5GEB7KCSbyCS0h2u6hFcw
๐ ๐ก๐ผ๐ ๐ฎ๐ฑ, ๐ญ๐ฏ:๐ฌ๐ฌ ๐๐๐ง โ ๐๐ช๐จ๐ช๐ต๐ข๐ญ ๐ฑ๐ณ๐ฐ๐ฅ๐ถ๐ค๐ต๐ช๐ท๐ช๐ต๐บ ๐ต๐ฐ๐ฐ๐ญ๐ด with Thalia Giovannelli
๐ REGISTRATION: https://us02web.zoom.us/meeting/register/-VxPrdnER7WVVUy4lC1ZuA
๐๐๐ฃ๐ฅ ๐ฐ๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ป๐ ๐ถ๐ป ๐ฟ๐ฒ๐ด๐ถ๐๐๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป:
By granting this consent, you agree that your personal data โ including your first name, last name, e-mail address, the name of the organisation you represent, and your position within it โ will be processed by Malรฝ Berlรญn for the purpose of organising this event within the CASCADE project. The data will be anonymised for the purpose of reporting on the implementation of the project to the grant provider, project partners, and the public. The consent is granted for the duration of the CASCADE project (July 2026)and for five years after its completion.
This consent may be withdrawn at any time in writing (via e-mail at gdpr@malyberlin.sk), and such withdrawal will not have retroactive effect.
-- -- --
We have already covered project and risk management โ later in the series weโll dive into:
๐ธ Partnership building
๐ธ Fundraising
-- -- --
ABOUT LEARNING SESSIONS
๐๐ถ๐ป๐ฎ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น ๐บ๐ฎ๐ป๐ฎ๐ด๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป๐
๐ Nov 18 โ with Oksana Sarzhevska-Kravัhenko
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐ข๐ธ๐๐ฎ๐ป๐ฎ ๐ฆ๐ฎ๐ฟ๐๐ต๐ฒ๐๐๐ธ๐ฎ-๐๐ฟ๐ฎ๐ั๐ต๐ฒ๐ป๐ธ๐ผ
For the past 15 years, Oksana has been working in the enterprise sector as an administrative and financial expert. Currently a director of the IZOLYATSIA foundation (Ukraine). Having a background in the management of large industrial enterprises, Oksana started her collaboration with IZOLYATSIA in 2010 as a volunteer, consultant, and manager. In 2014 she officially joined the team as a full member. She has since been responsible for international, government and business communications, fundraising and management of the organisation's core activities.
Oksana has experience with various projects funded by Creative Europe, Goethe Institute, British Council, National Endowment for Democracy, USAID, Swedish Institute, Danish Institute, European Cultural Foundation, as well as building socially responsible business models with IZONE Creative Hub (Kyiv).
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐๐ถ๐ป๐ฎ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น ๐บ๐ฎ๐ป๐ฎ๐ด๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป๐ ๐น๐ฒ๐ฐ๐๐๐ฟ๐ฒ
The online session will explore key aspects of financial management for successful cultural initiatives. Oksana Sarzhevskaya-Kravchenko will share her practical experience and insights, helping you better understand grant management, communication, and project reporting. She will offer hands-on advice on budgeting, identifying eligible expenses, collecting required documentation, and avoiding common mistakes when preparing applications and reports. The session will also address legal aspects of financial management, best practices for communicating with donors, requirements for financial and narrative reporting, and strategies to ensure the long-term sustainability of your project.
๐๐ถ๐ด๐ถ๐๐ฎ๐น ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฑ๐๐ฐ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ ๐๐ผ๐ผ๐น๐
๐ Nov 25 โ with Thalia Giovannelli
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐ง๐ต๐ฎ๐น๐ถ๐ฎ ๐๐ถ๐ผ๐๐ฎ๐ป๐ป๐ฒ๐น๐น๐ถ
Thalia Giovannelli is a cultural manager and network coordinator with experience across Italy, France, Serbia, Romania, and Sweden. She has worked with organisations such as Trans Europe Halles, Espace Malraux โ Scรจne nationale, EUROPAVOX, and many more, developing and managing European cooperation projects, building organisational systems (digital and on-site), and supporting grassroots cultural initiatives. Passionate about defending independent culture, Thalia combines hands-on administrative expertise with a creative, collaborative approach, ensuring that ideas can flourish within local communities up to international networks.
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐๐ถ๐ด๐ถ๐๐ฎ๐น ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฑ๐๐ฐ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ ๐๐ผ๐ผ๐น๐ ๐น๐ฒ๐ฐ๐๐๐ฟ๐ฒ
This lecture introduces participants to the complex landscape of digital productivity tools, exploring their opportunities, limitations, and ethical dimensions. It offers a practical overview of key tool categories and ecosystems while encouraging critical reflection on digital dependency, sustainability, and informed choice.
โ โ โ
The ๐๐๐ฆ๐๐๐๐ project, led by EastHub within Trans Europe Halles (TEH), is a collaborative effort aimed at empowering cultural and civil society organizations across Georgia, Ukraine, and Azerbaijan. Through capacity-building programs, resource-sharing, and peer-to-peer learning, CASCADE strives to foster public engagement and strengthen local communities in regions where democratic processes face significant challenges.
CASCADE project is funded by Swedish Institute, implemented by Trans Europe Halles (SE) and led by TEH Easthub coordinators Malรฝ Berlรญn (SK) and Izolyatsia (UA) with project partners Salaam Art Temple (AZ) and Culture and Management Lab (GE).
More events: Malรฝ Berlรญn
- Accessible Tools for Inclusive Cultural Practices | ZMINA:Resiliece Capacity Building #11 ยท
- Koncert: Dorota Nvotovรก & band ยท
- Architektonickรฝ ateliรฉr: Papierovรฉ mesto (workshop pre deti) ยท
- FAJRONT: Talk show so Zvolom #22 | Jakub Nvota & Mirka Hockovรก ยท
- Mila Haugovรก โ Robert Pospiลก โ Martin Sillay: Srna pozerajรบca na Polรกrku LIVE ยท