BŪR for Ukraine, vol. 2!

BŪR
vol. 2!
——————
Nastal čas a tak vás opět zveme na BŪR, benefiční event, jehož veškerý výdělek poputuje organizaci Človečina zprostředkovávající přímou pomoc na Ukrajině.
Jako minule se můžete těšit na skvělé tatérstvo a all day (all night) line-up, čeká vás tombola, workshopy a nově i kadeřnictví!
Tentokrát se potkáme 26.9. v Praze na Papírenské 10, takže dobrou náladu s sebou a přijďte se rozloučit s létem dobrou věcí!

-——————
ENG
The time has come, and we are once again inviting you to BŪR, a fundraiser event where all proceeds will go to the organization Človečina mediating direct aid in Ukraine.
Just like last time, you can look forward to tattoos and an all-day (all-night) line-up, a raffle, workshops, and, newly, a hair salon!
This time we will meet on September 26th at Papírenská 10 in Prague, so good vibes only and come say goodbye to summer by supporting a good cause!

-——————
MUSIC:

Koruth
https://on.soundcloud.com/iHhsMiOhtrN1QcqyGI

Hobluj!
https://www.instagram.com/hobluj_?utm_source=ig_web_button_share_sheet&stkn=ZDNlZDc0MzIxNw==

Neue Welt
https://korobushka.bandcamp.com/album/sp-nek-ti-bude-pe-inou

gertie adelaido
https://on.soundcloud.com/D03rynDGFDpMx0ppPb

-——————
TATTOO ARTISTS:

supermarketkovitost
https://www.instagram.com/supermarketkovitost?stkn=MWpxcngzeGlndWk3MQ==

Antonín Rott
https://www.instagram.com/antonin_rott?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsi=ZDNlZDc0MzIxNw==

vanyavicious
https://www.instagram.com/vanyavicious?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsi=ZDNlZDc0MzIxNw==

killedbydeath
https://www.instagram.com/killedbydeath?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsi=ZDNlZDc0MzIxNw==

headsplittt
https://www.instagram.com/headsplittt?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsi=ZDNlZDc0MzIxNw==

tattoobistro
https://www.instagram.com/tattoobistro?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsi=ZDNlZDc0MzIxNw==
-——————
RULEZZ:
CZ: Na akci vytváříme bezpečný prostor pro všechny a netolerujeme žádné formy diskriminace. Nebojte se na nás případně obrátit!
ENG: We strive to create a safe space for everyone at the event. We do not tolerate any forms of discrimination. Please don’t hesitate to reach out to us if needed!
-——————

IG: https://www.instagram.com/bur_fundraiser?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsi=ZDNlZDc0MzIxNw==